¿qué haces si pierdes el tren o el autobús?

Discussion Questions

1.¿Con qué frecuencia pierdes el tren o el autobús?
How often do you miss your train or bus?
2.¿Cuál es tu mejor excusa cuando llegas tarde?
What's your best excuse when you're late?
3.¿Corres hacia el andén o te rindes?
Do you run to the platform or do you give up?
4.¿Cuánto tiempo esperas al siguiente?
How long do you then wait for the next one?
5.¿Qué haces mientras esperas en la estación?
What do you do while waiting at the train station?
6.¿Alguna vez perdiste el último tren a casa?
Have you ever missed the last train home?
7.¿Quién tiene la culpa, tú o Deutsche Bahn?
Who's to blame - you or Deutsche Bahn?
8.¿Saltas rápido al tren o eso es peligroso?
Do you quickly jump on the train or is that too dangerous?
9.¿Cómo te sientes cuando acabas de perder el tren?
How do you feel when you just miss the train?
10.¿Planeas tiempo extra o esperas que todo salga bien?
Do you plan extra time or hope for the best?

perder - to miss

el andén - platform

correr - to run

el retraso - delay

por poco - just barely

la excusa - excuse

la conexión - connection

dársele prisa - to rush

puntual - on time

alcanzar - to catch

¡El tren salió justo delante de mí!

The train left right in front of me!

Corrí, pero las puertas ya estaban cerradas.

I ran, but the doors were already closed.

Ahora tengo que esperar una hora para el próximo.

Now I have to wait an hour for the next one.

Perdí la conexión por dos minutos.

I missed the connection because of two minutes.

¡Claro que mi tren no tenía retraso hoy!

Of course my train had no delay today!