¿qué excusas usabas de niño?

Discussion Questions

1.¿Qué excusa usabas frecuentemente cuando eras niño?
What excuse did you often use as a child?
2.¿Cuál fue tu excusa más creativa para no ir a un evento?
What was your most creative excuse to not go to an event?
3.¿Cómo te disculpas cuando realmente cometes un error?
How do you apologize when you have really made a mistake?
4.¿Qué excusas escuchas más a menudo de otras personas?
What excuses do you often hear from other people?
5.¿Cuándo está bien usar una excusa y cuándo es mejor ser honesto?
When is an excuse okay and when should you be honest?
6.¿Cómo reaccionas cuando alguien te dice una excusa obvia?
How do you react when someone tells you an obvious excuse?
7.¿Qué dices cuando llegas tarde a una cita importante?
What do you say when you're late to an important appointment?
8.¿Qué diferencias culturales conoces sobre cómo se pide disculpas?
What cultural differences are there in apologizing?
9.¿Con qué frecuencia dices 'perdón' al día y por qué motivo?
How often do you say 'excuse me' per day and for what?
10.¿Cuál es la peor excusa que has escuchado?
What was the worst excuse you've ever heard?

la excusa - excuse

la disculpa - apology

perdonar - to forgive

el pretexto - pretext

creíble - credible

honesto - honest

admitir - to admit

la mentira piadosa - white lie

quedarse dormido - to oversleep

fingir algo - to pretend something

¡eso no es excusa!

Cuando era niño, decía a menudo que había olvidado la tarea.

As a child, I often said that I forgot my homework.

Mi excusa más creativa fue que tenía una cita importante con el dentista.

My most creative excuse was that I had an important appointment at the dentist.

Cuando cometo un error, suelo decir que no lo sabía.

When I make a mistake, I often say that I didn't know.

Escucho excusas como 'estaba muy ocupado' o 'simplemente se me olvidó'.

I often hear excuses like "I was very busy" or "I just forgot."

Una excusa está bien cuando no quieres lastimar a alguien, pero la honestidad siempre es mejor.

An excuse is okay when you don't want to hurt someone, but honesty is always better.