¿madera o metal, qué prefieres?

Discussion Questions

1.¿Qué prefieres, cosas de madera o de metal? ¿Por qué?
What things do you prefer? Those made of wood or metal? Why?
2.¿Qué crees que es mejor para el medio ambiente?
What do you think is better for the environment?
3.¿Conoces diferentes tipos de madera? ¿Cuál te gusta más?
Do you know different types of wood? Which do you like best?
4.¿Cómo cuidas tus muebles de madera maciza? ¿Usas pulidor para muebles?
How do you care for your solid wood furniture? Have you ever used furniture polish?
5.Si no tienes muebles de madera, ¿cuánto cuidado te parece adecuado?
If you don't have any: How much care do you consider sensible?
6.¿Qué objetos de metal o acero tienes en casa?
What objects are made of metal or steel at your place?
7.¿Has tenido problemas con metal oxidado o manchado?
Have you ever had problems with rusty or tarnished metal?
8.¿Alguna vez has limpiado o pulido plata?
Have you ever had to clean/polish silver?
9.¿Qué nombres de metales conoces? ¿Puedes distinguir entre metales y aleaciones?
What names of metals do you know? Can you distinguish the metals/alloys?
10.¿Para qué crees que se pueden usar todos los metales?
Can you think of uses for all metals?

Prefiero los muebles de madera porque crean un ambiente cálido.

I prefer wooden furniture because it creates a warm atmosphere.

Los objetos de metal suelen ser más duraderos, pero se sienten más fríos.

Metal objects are often more durable, but they feel colder.

Creo que la madera es más ecológica si se gestiona de forma sostenible.

I believe that wood is more environmentally friendly when it is sustainably managed.

Conozco diferentes tipos de madera: roble, haya y pino.

I know different types of wood like oak, beech, and pine.

Mi tipo favorito es el roble porque es muy resistente y bonito.

My favorite type of wood is oak because it is very sturdy and beautiful.

Para cuidar mis muebles de madera uso pulidor regularmente.

To care for my solid wood furniture, I regularly use furniture polish.

Creo que con un paño húmedo a veces es suficiente.

I think that simple care with a damp cloth is often sufficient.

No se deben dejar los muebles de madera al sol para evitar que se decoloren.

One should not leave solid wood furniture in direct sunlight to avoid discoloration.

Me parece razonable hacer mantenimiento cada pocos meses para alargar la vida útil.

I consider it sensible to maintain furniture every few months to extend its lifespan.

La madera tiene una belleza natural que mejora con el cuidado regular.

Wood has a natural beauty that can be enhanced through regular care.