¿eres tímido?

Discussion Questions

1.¿Eres tímido?
Are you shy?
2.¿Puedes entrenarte para ser menos tímido?
Can you train yourself to be less shy?
3.¿Es importante para ti la privacidad?
Is your privacy important to you?
4.¿Puedes describir un momento embarazoso?
Can you describe an embarrassing moment?
5.¿Recuerdas alguna vez que metiste la pata?
Can you remember how you put your foot in your mouth?
6.¿Qué situaciones pueden ser abrumadoras?
Which situations can be overwhelming?
7.¿Cómo manejas cuando alguien es muy intrusivo y directo?
How do you deal with it when someone is very intrusive and direct?
8.¿Crees que la introversión y la timidez son lo mismo? ¿Por qué sí o no?
Are introversion and shyness the same thing? why/why not?
9.¿Te describirías más como introvertido o extrovertido?
Would you describe yourself as more introverted or more extroverted?
10.¿Te parecen molestos los extrovertidos si eres introvertido?
Are extroverts annoying for introverts?
11.¿Cómo actúas cuando alguien más es reservado o tímido?
How do you deal with it when someone else is very reserved or shy?

la privacidad - privacy, private sphere

embarazoso - embarrassing, indignant

traspasar límites personales - crossing personal limits

metedura de pata - blunder

abrumador - overwhelming, taxing

Sí, a veces soy tímido, especialmente en situaciones nuevas.

Yes, I am sometimes shy, especially in new situations.

Creo que se puede aprender a ser menos tímido dando pequeños pasos.

I believe one can learn to be less shy by taking small steps.

Mi privacidad es muy importante para mí; no me gusta compartir todo con los demás.

My privacy is very important to me; I don't like to share everything with others.

Una vez hice un chiste durante una presentación que no salió bien.

Once, I made a joke during a presentation that didn't go over well.

Recuerdo que una vez interrumpí una conversación y todos se sorprendieron.

I remember once I interrupted a conversation and everyone was surprised.