¿conoces algunos refranes?

1. 1.¿Qué significan los siguientes refranes?
   1. What do the following proverbs mean?
2. 2.¿Tienes refranes similares en tu país de origen?
   2. Do you have similar proverbs in your homeland?
3. 3.¿Qué refrán te parece más interesante y por qué?
   3. Which proverb do you find most interesting and why?
4. 4.¿Qué significa para ti el refrán 'Los tontos más grandes cosechan las patatas más grandes'?
   4. What does the proverb 'The dumbest farmers harvest the biggest potatoes' mean to you?
5. 5.¿Hay refranes en otros idiomas que tengan significados similares a los españoles?
   5. Are there proverbs in other languages that have similar meanings to the German ones?
6. 6.¿Cómo se pueden usar los refranes de manera útil en la vida diaria?
   6. How can proverbs be meaningfully used in everyday life?
7. 7.¿Crees que los refranes siguen siendo relevantes? ¿Por qué sí o por qué no?
   7. Do you think proverbs are still relevant? Why or why not?
8. 8.Si pudieras inventar un nuevo refrán, ¿cuál sería y qué significaría?
   8. If you could invent a new proverb, what would it be and what would it mean?
9. 9.¿Cómo ayudan los refranes a entender las diferencias y similitudes culturales?
   9. How do proverbs help to understand cultural differences and commonalities?
10. 10.¿Sueles decir refranes en las conversaciones? ¿Por qué sí o por qué no?
    10. Do you often tell proverbs in conversations? Why or why not?

Vocabulario

Expresiones útiles

Temas relacionados