¿con qué frecuencia te quedas en hoteles?

Antes de la pandemia, me quedaba a menudo en hoteles porque disfrutaba de los servicios.

I often stayed in hotels before Corona because I enjoyed the amenities.

Normalmente me quedo en hoteles cuando estoy en un viaje de negocios.

I usually stay in hotels when I am on a business trip.

Una vez trabajé en un hotel y fue una experiencia interesante.

I once worked in a hotel and it was an interesting experience.

Las ventajas de trabajar en un hotel son el horario flexible y conocer gente nueva.

The advantages of working in a hotel are flexible working hours and the opportunity to meet new people.

Prefiero alojarme en hoteles en la playa porque me encanta la vista.

I prefer staying in hotels by the sea because I love the view.

A veces también encuentro relajante quedarme en un hotel en el campo.

Sometimes I also find it relaxing to stay in a hotel in the countryside.

Los precios de los hoteles pueden variar mucho según la ubicación y la temporada.

Hotel prices can vary greatly depending on location and season.

Aprecio la comodidad y limpieza que normalmente ofrecen los hoteles.

I appreciate the comfort and cleanliness that hotels usually provide.

Hay ventajas y desventajas en trabajar en el sector hotelero.

There are both advantages and disadvantages to working in the hotel industry.

Me parece que los hoteles en la ciudad suelen tener un ambiente más vibrante.

I find that the atmosphere in city hotels is often more vibrant.